ПЛЕНУМ ВЕРХОВНОГО СУДА СССР
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 10 апреля 1957 года N 3
Об изменении постановления Пленума Верховного Суда СССР от 15 сентября 1950 года "О квалификации преступлений, связанных с нарушением правил движения на автотранспорте"
Учитывая, что пункт второй постановления Пленума Верховного Суда СССР от 15 сентября 1950 года N 16/12/у "О квалификации преступлений, связанных с нарушением правил движения на автотранспорте" в некоторых случаях приводил к неправильному применению закона об ответственности за убийство или телесное повреждение, Пленум Верховного Суда СССР постановляет изложить пункт второй указанного постановления в следующей редакции:
"2. Нарушение правил движения, допущенное другими водителями автомашин, не являющимися работниками автотранспорта, должно квалифицироваться:
а) нарушение правил движения, повлекшее несчастные случаи с людьми - смерть или телесное повреждение, если по делу установлено, что виновный предвидел возможность наступления таких последствий и сознательно допускал их, должно квалифицироваться соответственно как умышленное убийство или умышленное телесное повреждение по соответствующим статьям уголовных кодексов союзных республик;
б) в тех случаях, когда смерть или телесное повреждение потерпевшего явились результатом нарушения правил вождения, допущенного без указанных обстоятельств, а вследствие неосторожности, - такое нарушение подлежит квалификации по соответствующим статьям уголовных кодексов союзных республик как убийство или причинение телесного повреждения по неосторожности;
в) в остальных случаях нарушение правил движения, повлекшее иные тяжелые последствия, должно квалифицироваться по ст.75_1 УК РСФСР и соответствующим статьям Уголовных Кодексов других союзных республик".
Председатель
Верховного Суда СССР
А.Горкин
Секретарь Пленума
Верховного Суда СССР
И.Гришанин
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
Бюллетень Верховного Суда СССР,
N 2, 1957 год