Дело №5-219/2014
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
03 октября 2014 года п.Славянка
Судья Хасанского районного суда Приморского края К.Н. Васильев,
рассмотрев материалы об административном правонарушении в отношении
гражданина <данные изъяты> Пяо Дунцин, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца провинции Цзилинь КНР, проживающего по адресу <адрес>, не работающего, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ,
установил :
28 июля 2014 года около 13 часов 30 мин. местного времени в зале пассажирского модуля многостороннего пункта пропуска Краскино, на выездном направлении в ходе осуществления таможенного контроля в отношении физических лиц, прибывших из КНР в РФ гражданин <данные изъяты> Пяо Дунцин ответил отрицательно на вопрос о наличии у него товаров, запрещенных и (или) ограниченных к ввозу на таможенную территорию таможенного союза, либо подлежащих декларированию по установленной форме. В ходе осмотра багажа гражданина КНР Пяо Дунцин с помощью рентгенустановки было установлено наличие в чемодане пластиковые бутылки, наполненные жидкостью. Гражданин КНР Пяо Дунцин предъявил к осмотру содержимое его чемодана, в том числе и спиртосодержащую продукцию - предположительно водку, находящуюся в прозрачной пластиковой бутылке с этикеткой бело-красного цвета с надписью «38 % алк., 4L», рисунком мужчины и иероглифами, предположительно на китайском языке, а также в двух пластиковых емкостях без этикеток, имеющих ориентировочно ёмкость по 2 литра каждая. Все три пластиковых бутылки имели следы вскрытия, так как были укупорены завинчивающимися пробками не имеющими срывных колец.
Пассажирскую таможенную декларацию гражданин КНР Пяо Дунцин не подавал.
28.07.2014 года было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ в отношении гражданина <данные изъяты> Пяо Дунцин и проведено административное расследование. В отношении товара - 3 пластиковых бутылок со спиртосодержащей жидкостью, общим объемом 8 литров, была применена мера обеспечения производства по делам об административном правонарушении в соответствии со ст. 27.10 КоАП России - изъятие вещей и документов.
Согласно выводам эксперта Славянского филиала Приморской торгово-промышленной палаты, указанным в акте экспертизы серии 14 № от 04.08.2014, изъятый у гражданина <данные изъяты> Пяо Дунцин и представленный на исследование товар, идентифицирован как: водка без торговой марки в количестве 3-х пластиковых прозрачных бутылок различной ёмкости. Одна бутылка с этикеткой бело-красного цвета, на которую нанесен рисунок с иероглифами на китайском языке, также имеется надпись 38% УОЬ и 4Ь. На данной бутылке имеются следы вскрытия. Остальные две бутылки этикеток и каких-либо надписей не имеют, объём каждой бутылки составляет по 2,0 литра. Общий объем водки составил 8 литров. Водка имеет красно-коричневый цвет из-за наличия в ней пищевых красителей. Крепость водки составляет 38 % VOL, страна-производитель - КНР.
Рыночная стоимость, представленного на экспертное исследование товара (8-ми литров водки без торговой марки), производства КНР, изъятой у гражданина <данные изъяты> Пяо Дунцин по состоянию на 28.07.2014 года составляет сумму в размере 2000 (две тысячи) рублей 00 коп.
В судебное заседание правонарушитель не прибыл.
В соответствии со ст. 179 Таможенного кодекса Таможенного союза товар подлежит таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза.
Подпунктом 2 пункта 2 статьи 355 Таможенного кодекса Таможенного союза установлено, что таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер нетарифного и технического регулирования.
Приложением 2 к «Соглашению о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» от 18.06.2010 г. (далее по тексту - Соглашение) определен перечень товаров для личного пользования, запрещенных к ввозу на таможенную территорию таможенного союза и (или) вывозу с этой территории.
Подпунктом 3.4 Приложения 2 Соглашения установлено, что к товарам для личного пользования, запрещенным к ввозу на таможенную территорию таможенного союза относится этиловый спирт и алкогольная продукция общим объёмом более 5 литров на одно лицо, достигшее 18-летнего возраста.
Пунктом 1 Приложения 3 Соглашения установлено, что алкогольные напитки и пиво не более трех литров включительно в расчете на одно физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста, разрешены к ввозу на таможенную территорию Таможенного союза с освобождением от уплаты таможенных платежей.
Согласно подпункту 4 пункта 1 Приложения 5 Соглашения алкогольные напитки и пиво в количестве от 3 до 5 литров включительно, ввозимые на таможенную территорию Таможенного союза физическими лицами подлежат обложению таможенными платежами по единой ставке 10 евро за 1 литр в части превышения количественной нормы 3 литра.
Таможенное декларирование товаров для личного пользования производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации. Согласно п. 3 ст. 355 ТК ТС форма пассажирской таможенной декларации, порядок ее заполнения, подачи и регистрации определяются решением Комиссии таможенного союза.
Согласно п. 19 Решения Комиссии таможенного союза от 18 июня 2010 года №287 "Об утверждении формы пассажирской таможенной декларации и порядка заполнения пассажирской таможенной декларации" в пп. 3.4 п. 3 декларации декларант указывает о наличии у него товаров, в отношении которых применяются запреты или ограничения, установленные законодательством таможенного союза, путем проставления соответствующей отметки в рамках "да", "нет". При наличии таких товаров подробные сведения о них, а также сведения о документах, подтверждающих соблюдение ограничений, и органе, их выдавшем, указываются в пункте 4 декларации.
При этом в соответствии с п.20 Решения Комиссии таможенного союза от 18 июня 2010 года № 287 "Об утверждении формы пассажирской таможенной декларации и порядка заполнения пассажирской таможенной декларации" в п.4 декларации указанию подлежат сведения о товарах, ввозимых с превышением норм ввоза, установленных в пункте 1 приложения 3 к «Соглашению о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» от 18.06.2010 г., - в части такого превышения.
Таким образом, гражданин КНР Пяо Дунцин не исполнил обязанность, установленную п.2, п.3 статьи 355 ТК ТС в соответствии с которыми, он должен был в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации задекларировать товары, ввозимые для личного пользования, в отношении которых применяются запреты и ограничения.
Действия Пяо Дунцин квалифицируются по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ, по признаку недекларирование по уставленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию.
Вина Пяо Дунцин подтверждается материалами дела: протоколом изъятия вещей и документов (л.д.6-9); актом приема-передачи (л.д.10), протоколом опроса Пяо Дунцин, из которого следует, что находясь в КНР он купил у друга водку в прозрачных пластиковых бутылках в количестве 3 штук для личного потребления. Общий объем перемещаемой им алкогольной продукции составил 8 литров.При прохождении таможенного контроля на вопрос инспектора о наличии товаров, запрещенных к ввозу или подлежащих таможенному декларированию, ответил отрицательно, так как не знал, что алкогольную продукцию в таких количествах запрещено перемещать через границу (л.д.16-18), протоколом опроса свидетеля Остапченко Н.И. (л.д.20-21), заключением эксперта (л.д.24-26)
Обстоятельств, смягчающих или отягчающих вину правонарушителя, судом не установлено.
По настоящему делу предметом административного правонарушения является водка без торговой марки в количестве 5-ти литров, находящаяся в пластиковых прозрачных бутылках, крепостью напитка-38% VOL, производства КНР. Три литра водки без торговой марки, крепостью напитка-38% VOL, производства КНР, не являющихся предметом административного правонарушения подлежат гражданину КНР Пяо Дунцин.
По делу имеются судебные издержки за проведение экспертизы на сумму 1888 руб., которые в соответствие со ст.24.7 ч.2 КоАП РФ относятся на счет федерального бюджета.
Руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ, судья
постановил :
Гражданина КНР Пяо Дунцин признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.2 ч.1 КоАП РФ и назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения - водки без торговой марки в количестве 5-ти литров, находящейся в пластиковых прозрачных бутылках, крепостью напитка-38% VOL, производства КНР, находящейся на хранении в камере хранения вещественных доказательств Хасанской таможни.
Возвратить Пяо Дунцин три литра водки без торговой марки, крепостью напитка-38% VOL, производства КНР, находящегося на хранении в камере хранения вещественных доказательств Хасанской таможни.
Издержки по делу в размере 1 888 рублей отнести на счет федерального бюджета
Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд в течение 10 дней через Хасанский районный суд Приморского края.
Судья: К.Н. Васильев
