дело № 2-854/2014
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
г. Волосово 08 сентября 2014 года
Волосовский районный суд Ленинградской области в составе:
судьи Бурловой И.П.,
при секретаре Калининой С.Ю.,
с участием представителя истцов ФИО4 и ФИО3, ФИО7, действующей по доверенностям от 15.04.2013, выданным сроком на три года,
представителя ответчика АМО Калитинское сельское поселение Волосовского муниципального района Ленинградской области ФИО8, действующей по доверенности от 10.04.2014, выданной сроком на один год,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3, ФИО4 к администрации МО Калитинское сельское поселение Волосовского муниципального района Ленинградской области о включении в состав наследства имущества, оставшегося после смерти ФИО1, признании права собственности в порядке наследования,
установил:
ФИО3, ФИО4 в лице представителя ФИО7 обратились в Волосовский районный суд Ленинградской области с исковым заявлением к администрации МО Калитинское сельское поселение Волосовского муниципального района Ленинградской области о включении в состав наследства имущества, оставшегося после смерти ФИО1, признании права собственности в порядке наследования по завещанию за каждым по № доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью № кв.м., с кадастровым номером №, по № доли в праве общей долевой собственности на жилой дом с надворными постройками, общей площадью № кв.м, и по № доли в праве общей долевой собственности на жилой дом с надворными постройками, общей площадью № кв.м, находящиеся по адресу: <адрес>, после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.
В обоснование заявленных требований указали, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать ФИО1, ею при жизни было составлено завещание, согласно которому она завещала все свое имущество, в том числе земельный участок, площадью № кв.м, и два жилых дома с надворными постройками, находящиеся по адресу: <адрес>, <адрес>, и принадлежащих ей на праве собственности, в равных долях своим детям ФИО4 и ФИО3 В предусмотренный законом срок истцы обратились к нотариусу за оформлением наследственных прав, однако им было отказано в выдаче свидетельств о праве наследство в связи с отсутствием надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности на него наследодателя. Других наследников после смерти ФИО1 нет, ее супруг и отец истцов ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ
Представитель истцов ФИО9, действующая по доверенностям от 15.04.2013, выданным сроком на три года (л.д. 11, 12), в судебном заседании, поддержав требование о признании за истцами ФИО4 и ФИО3 права собственности в порядке наследования на спорное имущество, в порядке уточнений требований, заявила о включении этого имущества в состав наследства, оставшегося после смерти матери истцов ФИО1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности на него наследодателя.
Представитель ответчика АМО Калитинское сельское поселение Волосовского муниципального района <адрес> ФИО8, действующая по доверенности от 10.04.2014, выданной сроком на один год (л.д. 53), согласилась с уточненными требованиями о включении спорного имущества в состав наследства, оставшегося после смерти матери истцов, и о признании права собственности в порядке наследования на это имущество.
Истцы ФИО4 и ФИО3 в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены своевременно надлежащим образом.
При изложенных обстоятельствах, в силу ч.5 ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в отсутствии не явившихся участников процесса.
Выслушав пояснения представителя истца, представителя ответчика исследовав письменные материалы дела, в том числе материалы наследственного дела № к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В состав наследства, согласно ст. 1112 ГК РФ, входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.
В силу ч.1 ст.1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.
Согласно ч.1 ст.1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а также включить в завещание иные распоряжения, предусмотренные правилами настоящего Кодекса о наследовании, отменить или изменить совершенное завещание.
Как установлено в судебном заседании и подтверждено материалами дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.13).
Из выписки из постановления главы администрации Калитинской волости Волосовского района Ленинградской области № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО1 отведен в собственность земельный участок площадью № га в <адрес> для ведения личного подсобного хозяйства (л.д.17).
Согласно постановлению АМО Волосовский муниципальный район Ленинградской области № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок площадью <адрес> кв.м, кадастровый номер № для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес> <адрес>, отнесен к категории земель – земли населенных пунктов (л.д. 18).
Согласно кадастровому паспорту земельного участка с кадастровым номером <адрес>, выданному начальником отдела по Волосовскому району ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии» по Ленинградской области, земельный участок общей площадью № кв.м., относится к категории земель - из земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, сведения о правах отсутствуют (л.д. 16).
Из справки АМО Калитинское сельское поселение Волосовского муниципального района Ленинградской области № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что ФИО1, умершая № имела на праве собственности жилой дом с надворными постройками, общей площадью № кв.м, и жилой дом с надворными постройками, общей площадью №.м, находящиеся по адресу: <адрес> (л.д. 25).
Аналогичные сведения содержатся в справке Волосовского бюро технической инвентаризации № от ДД.ММ.ГГГГ и техническом паспорте на жилые дома (л.д. 20, 21-24).
Из уведомлений Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним следует, что сведения о правах на земельный участок площадью № кв.м., с кадастровым номером №, и жилые дома с надворными постройками, расположенные по адресу: <адрес>, <адрес> отсутствуют (л.д. 42, 43).
В соответствии со ст.25.2 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основанием для государственной регистрации права собственности гражданина на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права являются:
- акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания;
- акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания;
- выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства);
- иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок.
В силу ст.9.1 ФЗ РФ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» в случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного хозяйства, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
При жизни ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 было составлено завещание, согласно которому она завещала своим детям ФИО4 и ФИО3 в равных долях все свое имущество, в том числе земельный участок и жилые дома с надворными постройками, находящиеся по адресу: <адрес>, <адрес> Завещание удостоверено государственным нотариусом Калитинской волости государственной нотариальной конторы Ленинградской области и зарегистрировано в реестре за № №. Данное завещание в последующем не изменялось и не отменялось (л.д. 15).
Данные обстоятельства объективно подтверждаются объяснениями представителя истцов и письменными материалами дела, никем не оспорены и не опровергнуты, сомнений у суда не вызывают, а потому суд считает их достоверно установленными и доверяет им.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что ФИО1 при жизни на праве собственности принадлежало имущество в виде земельного участка площадью № кв.м., кадастровый номер №, из земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, и жилого дома с надворными постройками, общей площадью № кв.м, жилого дома с надворными постройками № кв.м, расположенных по адресу: <адрес>, <адрес>
Как пояснила в судебном заседании представитель истцов, ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истцов ФИО1, ею при жизни было составлено завещание, согласно которому она завещала все свое имущество, в том числе земельный участок, площадью № кв.м, и два жилых дома с надворными постройками, находящиеся по адресу: <адрес>, <адрес>, и принадлежащих ей на праве собственности, в равных долях своим детям ФИО4 и ФИО3 В предусмотренный законом срок истцы обратились к нотариусу за оформлением наследственных прав, однако им было отказано в выдаче свидетельств о праве наследство в связи с отсутствием надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности на него наследодателя. Других наследников после смерти ФИО1 нет, ее супруг и отец истцов ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ
Согласно свидетельству о смерти (л.д. 54) ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2.
Как усматривается из материалов наследственного дела № к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 (л.д. 48-52), ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу Волосовского нотариального округа Ленинградской области с заявлением о принятии наследства по закону после умершей ФИО1, зарегистрированной на дату смерти по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>, обратились ее дети ФИО3 и ФИО4
Из архивной справки о регистрации формы № (л.д. 14) следует, что умершая ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ была постоянно зарегистрирована по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>, снята с регистрации ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью.
В соответствии с положениями ГК РФ и разъяснениями, содержащимися в п.8 Постановления Пленума от 29.05.2012 №9 при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Судом установлено, что наследодателю ФИО1 на праве собственности принадлежали спорные земельный участок, жилые дома с надворными постройками, поэтому они подлежат включению в наследственную массу.
Суд приходит к выводу о том, что у истцов ФИО4 и ФИО3 возникло право собственности в равных долях в порядке наследования по завещанию на земельный участок площадью № кв.м., с кадастровым номером №, жилой дом с надворными постройками, общей площадью № кв.м, и жилой дом с надворными постройками, общей площадью № кв.м, расположенные по адресу: <адрес>, <адрес> после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.
решил:
Исковые требования ФИО4 и ФИО3 удовлетворить.
Включить в состав наследства имущество в виде земельного участка площадью № кв.м., кадастровый номер №, из земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, жилого дома с надворными постройками, общей площадью № кв.м, и жилого дома с надворными постройками, общей площадью № кв.м, имеющих инвентарный номер №, расположенных по адресу: <адрес>, <адрес>, оставшееся после смерти ФИО1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ
Признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, паспорт <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения № зарегистрированным по адресу: <адрес>, право собственности в порядке наследования по завещанию на:
- ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью № кв.м., кадастровый номер №, из земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>
- ? долю в праве общей долевой собственности на жилой дом с надворными постройками, общей площадью № кв.м, инвентарный номер №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>
- ? долю в праве общей долевой собственности на жилой дом с надворными постройками, общей площадью № кв.м, инвентарный номер №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.
Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой д. <адрес>, паспорт <данные изъяты>, зарегистрированной по адресу: <адрес>, право собственности в порядке наследования по завещанию на:
- ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью № кв.м., кадастровый номер №, из земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>
- ? долю в праве общей долевой собственности на жилой дом с надворными постройками, общей площадью № кв.м, инвентарный номер №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>
- ? долю в праве общей долевой собственности на жилой дом с надворными постройками, общей площадью № кв.м, инвентарный номер №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ленинградский областной суд, через Волосовский районный суд Ленинградской области в течение месяца со дня принятия решения судом.
Судья: