Гр. дело №2-1268/2014
15 октября 2014 года пос.Ува УР
Увинский районный суд Удмуртской Республики в составе председательствующего судьи Лобанова Е.В.,
при секретаре судебного заседания Хохряковой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Удмуртской Республике в интересах неопределенного круга лиц к индивидуальному предпринимателю Шахтариной Н. В. о признании противоправными действия индивидуального предпринимателя Шахтариной Н. В., возложении обязанности прекратить реализацию товаров, возложении обязанности довести до сведения потребителей решение суда,
У С Т А Н О В И Л:
Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Удмуртской Республике в интересах неопределенного круга лиц обратилось в суд с вышеназванным иском к индивидуальному предпринимателю Шахтариной Н. В., мотивируя свои требования следующим.
*** в 12 часов30 минут при проведении плановой выездной проверки в отношении ИП Шахтариной Н.В. установлен факт продажи товаров (были выставлены в витрины и оформлены ценниками) при отсутствии информации, предусмотренной законом РФ «О защите прав потребителей» (далее по тексту Закон), Правилами продажи отдельных видов товаров, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 19.08.1998г. №55 (далее по тексту Правила), Техническим регламентом таможенного союза «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков» TP ТС 007/2011, утвержденным Решением Комиссии Таможенного союза от 23.09.2011г. № 797.
В нарушение ст. 10 Закона, ст. 9 TP ТС 007/2011, п. 11 Правил осуществлялась продажа:
1) трикотажных изделий для детей при отсутствии маркировки на русском языке с указанием необходимой и достоверной информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале верха и подкладке изделия, размере изделия, едином знаке обращения на рынке, а именно:
- шапочек детских для мальчиков при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья, размере изделия, едином знаке обращения на рынке на остатке 20 штук по цене 200 руб., 15 штук по цене 150 руб.;
- беретов для девочек при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья, размере изделия, едином знаке обращения на рынке 5 штук по цене 200 руб., 10 штук по цене 200 руб., 10 штук по цене 250 руб.;
- шорты для мальчиков Livin при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке 5 штук по цене 200 руб.;
- шорты для мальчиков Has Kids при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке в количестве 2 штуки по цене 250 руб.;
- шорты для мальчиков Wow Men при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия размере изделии, едином знаке обращения на рынке в количестве 2 шт. по цене 280 руб.;
- футболки для мальчиков pitiki (Турция) при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке 10 шт. по цене 150 руб.;
- футболки для мальчиков при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке по цене 100 руб. в количестве 20 штук;
- футболки Towmbile при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке в количестве 6 штук по цене 250 руб.;
- костюмы для мальчиков (рубашка и джинсы) при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке в количестве 4 штуки по цене 500 руб.;
- платья для девочек при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке в количестве 2шт по цене 600 руб., 4 штуки по цене 550 руб.;
- рубашки для мальчиков Toontoy при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке в количестве 4 шт. по цене 550 руб.;
- рубашки для мальчиков Blueland при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке в количестве 6 штук по цене 800 руб.;
- комплект для грудничков Avilon при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке, информации "Предварительная стирка обязательна» по цене 300 руб.;
- майки трикотажные АТА в количестве при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке 16 штук по цене 80 руб.;
- кофточки детские Toontoy при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке в количестве 10 штук по цене 250 руб.;
- футболки при отсутствии информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в изделия, размере изделии, едином знаке обращения на рынке по цене 350 руб. в количестве 10 штук. 2) обуви детской при отсутствии маркировки на русском языке с указанием необходимой и достоверной информации о наименовании изделия, изготовителе, его месте нахождения, дате изготовления, о размере, модели и (или) артикуле изделия, материале верха, подкладки и подошвы, условиях эксплуатации и ухода за обувью, а именно: туфли Царевна в количестве 20 пар по цене 550 руб.; сандалии детские А+В по цене 350 руб. в количестве 5 пар.
В связи с этим истец просит признать противоправными действия ИП Шахтариной Н.В. по реализации товаров без информации об изготовителе, его месте нахождения, о наименовании продукции, об обязательном подтверждении соответствия товаров, о правилах и условиях эффективного и безопасного использования товаров, дате изготовления, об артикуле товара, информация о размере, модели и (или) артикуле изделия, материале верха, подкладки и подошвы, условий эксплуатации и ухода за обувью, о сроках сезонности, при отсутствии товарно-сопроводительных документов, содержащих по каждому наименованию товара сведения об обязательном подтверждении соответствия; возложить обязанность прекратить реализацию данных товаров; возложить обязанность на ИП Шахтарину Н.В. довести до сведения потребителей решение суда (резолютивную часть) в месячный срок со дня вступления в законную силу в «Увинской газете».
В судебном заседании представитель Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Удмуртской Республике Шумихина Е.Н., доверенность *** от *** года, исковое заявление поддержала в полном объеме, сославшись на содержащиеся в нем доводы.
В судебном заседании ответчик Шахтарина Н.В. не участвовала, согласно тефенограмме просила рассмотерть дело без ее участия, исковые требования признала в полном объеме.
Суд находит заявление Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Удмуртской Республике подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст.9 Технического регламента Таможенного союза «О безопасности продукции легкой промышленности»:
Маркировка продукции должна быть достоверной, читаемой и доступной для осмотра и идентификации. Маркировку наносят на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, или товарный ярлык, упаковку изделия, упаковку группы изделий или листок-вкладыш к продукции.
Маркировка должна содержать следующую обязательную информацию: наименование страны, где изготовлена продукция; наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора; наименование и вид (назначение) изделия; дата изготовления; единый знак обращения на рынке; срок службы продукции (при необходимости); гарантийный срок службы (при необходимости); товарный знак (при наличии).
Маркировка одежды, трикотажных изделий и готовых штучных текстильных изделий в дополнение к обязательным требованиям должна иметь информацию с указанием: вида и массовой доли (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале верха и подкладке изделия (отклонения фактических значений процентного содержания сырья не должно превышать 5 процентов), а также вида меха и вида его обработки (крашеный или некрашеный); размера изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции; символов по уходу за изделием и (или) инструкции по особенностям ухода за изделием в процессе эксплуатации (при необходимости).
Изделия для новорожденных и бельевые изделия для детей до 1 года необходимо сопровождать информацией "Предварительная стирка обязательна".
Маркировка обуви должна иметь информацию о размере, модели и (или) артикуле изделия, материале верха, подкладки и подошвы, условиях эксплуатации и ухода за обувью.
Согласно п. 30 Правил для сезонных товаров (одежда, меховые товары, обувь и другие товары) гарантийный срок исчисляется с момента наступления соответствующего сезона, срок наступления которого определяется уполномоченным государственным органом субъекта Российской Федерации, исходя из климатических условий места нахождения покупателей.
Сроки сезонности в Удмуртской Республике определены Постановлением Правительства УР №115 от 27.09.2004г. «Об исчислении сроков сезонности для сезонных товаров на территории Удмуртской республики»
В соответствии со ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В судебном заседании факт нарушений, указанных в исковом заявлении, нашел свое подтверждение. Ответчик факт нарушения признала.
Согласно ч. 1 ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Поскольку истец в соответствии с п. 13 ч. 1 ст. 333.36 Налогового кодекса РФ освобожден от уплаты государственной пошлины по настоящему иску, то с ответчика, не освобожденного от уплаты государственной пошлины, следует взыскать государственную пошлину в доход местного бюджета.
Согласно пп. 3 п. 1 ст. 333.19 НК РФ по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, при подаче искового заявления имущественного характера, не подлежащего оценке, а также искового заявления неимущественного характера размер государственной пошлины для физических лиц составляет 200 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198, 173 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Удмуртской Республике в интересах неопределенного круга лиц к индивидуальному предпринимателю Шахтариной Н. В. о признании противоправными действия индивидуального предпринимателя Шахтариной Н. В., возложении обязанности прекратить реализацию товаров, возложении обязанности довести до сведения потребителей решение суда удовлетворить.
Признать противоправными действия индивидуального предпринимателя Шахтариной Н.В. по реализации товаров без информации об изготовителе, его месте нахождения, о наименовании продукции, об обязательном подтверждении соответствия товаров, о правилах и условиях эффективного и безопасного использования товаров, дате изготовления, об артикуле товара, информация о размере, модели и (или) артикуле изделия, материале верха, подкладки и подошвы, условий эксплуатации и ухода за обувью, о сроках сезонности, при отсутствии товарно-сопроводительных документов, содержащих по каждому наименованию товара сведения об обязательном подтверждении соответствия.
Обязать индивидуального предпринимателя Шахтарину Н.В. прекратить реализацию товаров без информации об изготовителе, его месте нахождения, о наименовании продукции, об обязательном подтверждении соответствия товаров, о правилах и условиях эффективного и безопасного использования товаров, дате изготовления, об артикуле товара, информация о размере, модели и (или) артикуле изделия, материале верха, подкладки и подошвы, условий эксплуатации и ухода за обувью, о сроках сезонности, при отсутствии товарно-сопроводительных документов, содержащих по каждому наименованию товара сведения об обязательном подтверждении соответствия.
Обязать индивидуального предпринимателя Шахтарину Н.В. довести до сведения потребителей резолютивную часть решения суда в месячный срок со дня вступления решения в законную силу в «Увинской газете».
Взыскать с индивидуального предпринимателя Шахтариной Н.В. государственную пошлину в размере 200 рублей.
Решение может быть обжаловано в Верховный СудУдмуртской Республики в течение месяца со дня его вынесения через Увинский районный суд.
Судья Е.В. Лобанов
