Дело № 2-1343/2014
 

РЕШЕНИЕ
 

ИМЕНЕЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 

    г.Рузаевка 28 октября 2014 года
 

    Рузаевский районный суд Республики Мордовия в составе председательствующего судьи Макеевой С.Н.,
 

    при секретаре судебного заседания ФИО7,
 

    с участием в деле: истца Шагеева В.М., его представителя – адвоката ФИО8 действующей на основании ордера от 20.10.2014г.,
 

    ответчика Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Рузаевском муниципальном районе Республики Мордовия, его представителя ФИО9, действующей на основании доверенности от 01.04.2013г.,
 

    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шагеев В.М. к Государственному учреждению -Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Рузаевском муниципальном районе Республики Мордовия о защите пенсионных прав,
 

установил:
 

    Шагеев В.М. обратился в суд с исковым заявлением к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Рузаевском муниципальном районе Республики Мордовия о защите пенсионных прав, указав следующее.
 

    Решением ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Рузаевском муниципальном районе Республики Мордовия № от 19.06.2014г. ему отказано в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» из-за отсутствия требуемого специального стажа работы 12 лет 6 месяцев, а имеется 7 лет 7 месяцев 13 дней. В специальный стаж не были включены периоды работы: с 01.02.1980г. по 26.06.1980г. в качестве г/сварщика в СПМК-24 треста «Узсельсантехгазмонтаж»; с 11.07.1980г. по 03.10.1986г. в качестве газоэлсварщика в «Узминмясомолпром», так как данные должности не предусмотрены Списком производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях, утвержденных Постановлением ФИО1 от 26.01.1991г. № 10. Кроме того, из подсчета общего стажа исключены следующие периоды: с 01.11.1993г. по 14.03.1996г. в качестве электросварщика в агрофирме «Куйлик»; с 20.03.1996г. по 01.05.1997г. в качестве газоэлектросварщика в КП «Гули-нон»; с 10.09.1999г. по 31.12.2001г. в качестве газоэлектросварщика в ООО «Куйлюк ота-нон»; с 02.01.1999г. по 01.09.1999г. в должности деж. элек. слесаря в МГП «Куйлюк ота-нон», так как трудовая книжка не заверена печатью работодателя, что противоречит Правилам ведения и хранения трудовых книжек. Также в представленных справках указано отчество, не соответствующее его отчеству. С указанным решением он не согласен. В период с 1980 года по 1986 год он работал в должности газоэлектросварщика, занятого на резке и ручной сварке на аппаратах ТСД-350, АДД-300, также работал на передвижном сварочном аппарате, предназначенном для ручной дуговой сварки. Работал полный рабочий день – 8 часов. На протяжении указанных периодов он занимался ручной электродуговой сваркой и резкой металла, использовал газовую сварку и резку металлов с применением смеси ацетилена и кислорода, эта сварка была необходима для работ в труднодоступных местах. Аппараты для ручной сварки именовались по разному – трансформаторы и выпрямители, аппарат для газовой сварки был один и тот же ацетиленовый генератор и баллон с кислородом, шланги, резак и другие. За вредные условия труда ему выдавали молоко, спецодежду (очки, брезентовую робу, перчатки, ботинки). Работа в данной должности является тяжелой, поскольку при сварке металлов выделяется едкий дым от горения, инфракрасное излучение; сварочное оборудование находится под высоким электрическим напряжением. Действиями ответчика ущемляются его пенсионные права. Просит признать незаконным вышеуказанное решение, в части отказа в досрочном назначении трудовой пенсии по старости и не включения в общий и специальный стаж вышеуказанных периодов его работы. Также просит обязать ответчика включить в общий и специальный стаж оспариваемые периоды работы и назначить ему трудовую пенсию по старости с 05.05.2014г.
 

    В судебном заседании истец Шагеев В.М. и его представитель адвокат ФИО8 исковые требования поддержали по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просили их удовлетворить в полном объеме. В дополнении пояснили, что записи о периодах работы имеются в трудовой книжке. В паспорте отчество указано правильно «Шагеева В.М.», однако при заполнении трудовой книжки в <адрес> была сделана ошибка в указании его отчества, на основании которой также были выданы архивные справки. В дальнейшем в период работы на Рузаевском стекольном заводе, данная ошибка была исправлена, о чем имеется запись в трудовой книжке. Считают, что нет оснований для отказа истцу в досрочном назначении трудовой пенсии.
 

    Представитель ответчика ФИО9 требования не признала, суду объяснила, что истцу отказано в досрочном назначении трудовой пенсии по старости из-за отсутствия требуемого специального стажа работы. В специальный и общий стаж Шагеева В.М. не засчитаны оспариваемые периоды его работы, так как указанные должности газоэлсварщика, г/сварщика, не предусмотрены Списком, утвержденным Постановлением ФИО1 № от 26.01.1991г. Кроме того, оспариваемые периоды указаны в трудовой книжке истца, не заверенной печатью работодателя, что противоречит «Правилам ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей». В представленных архивных справках отчество не соответствует отчеству истца.
 

    Свидетель ФИО10 в судебном заседании подтвердила характер работы истца в <адрес> в оспариваемые периоды.
 

    Выслушав объяснения сторон, исследовав письменные материалы дела и представленные доказательства, суд считает, что требования истца подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
 

    Судом установлено и подтверждается материалами дела, что Шагеев В.М. с 01.02.1980г. по 26.06.1980г. работал в должности г/сварщика в СПМК-24 треста «Узсельсантехгазмонтаж»; с 11.07.1980г. по 03.10.1986г. - газоэлсварщика в «Узминмясомолпром»; с 01.11.1993г. по 14.03.1996г. – электрогазосварщиком в агрофирме «Куйлик»; с 20.03.1996г. по 01.05.1997г. – газоэлектросварщиком в коллективном предприятии «Гули-нон»; с 10.09.1999г. по 31.12.2001г. – газоэлектросварщиком в ООО «Куйлюк ота-нон»; с 02.01.1999г. по 01.09.1999г. – деж. элек. слесаря в МГП «Куйлюк ота-нон», что подтверждается трудовой книжкой, выданной на имя Шагеева В.М. (л.д.11-34), архивными справками.
 

    05.05.2014г. истец обратился к ответчику с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости.
 

    Решением ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Рузаевском муниципальном районе Республики Мордовия № от 19.06.2014г. Шагееву В.М. в досрочном назначении пенсии отказано из-за отсутствия требуемого специального стажа работы, так как требуется 12 лет 6 месяцев, имеется 7 лет 7 месяцев 13 дней (л.д.8-10).
 

    В специальный стаж истца не были включены периоды его работы:
 

    - с 01.02.1980г. по 26.06.1980г. в должности г/сварщика в СПМК-24 треста «Узсельсантехгазмонтаж»; с 11.07.1980г. по 03.10.1986г. - газоэлсварщика в «Узминмясомолпром», так как данные должности не предусмотрены Списком производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях, утвержденных Постановлением ФИО1 от 26.01.1991г. № 10.
 

    В общий стаж истца не были включены следующие периоды его работы:
 

    - с 01.11.1993г. по 14.03.1996г. в должности электрогазосварщика в агрофирме «Куйлик»; с 20.03.1996г. по 01.05.1997г. – газоэлектросварщика в коллективном предприятии «Гули-нон»; с 10.09.1999г. по 31.12.2001г. – газоэлектросварщика в ООО «Куйлюк ота-нон»; с 02.01.1999г. по 01.09.1999г. – деж. элек. слесаря в МГП «Куйлюк ота-нон», так как трудовая книжка не заверена печатью работодателя, что противоречит «Правилам ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей» утвержденным Постановлением Правительства РФ от 16.04.2003г. №225.
 

    Истец просит обязать ответчика включить в специальный и общий стаж оспариваемые периоды работы. Разрешая заявленные требования, суд исходит из следующего.
 

    В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17.12.2001г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», досрочная трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 данного Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
 

    Постановлением Правительства Российской Федерации от 18.07.2002г. № установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости к работникам, указанным в приведенной выше норме закона, применяется Список № производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением ФИО1 от 26.01.1991г. №10.
 

    В данном Списке в разделе XXXIII «Общие профессии» под ко<адрес> включены электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.
 

    Информационным письмом от 02.08.2000г. Министерства труда и социального развития Российской Федерации №3073-17, Пенсионного фонда РФ № дано разъяснение, что «электрогазосварщик» и «газоэлектросварщик» – это разные наименования одной профессии, поэтому рабочие, которые по трудовым документам значатся газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку № (раздел XXXIII) как электрогазосварщики при документальном подтверждении их занятости в течение полного рабочего дня на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности.
 

    При этом время выполнявшихся до ДД.ММ.ГГГГ работ, предусмотренных Списком № производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГг. №1173, засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком № 2, утвержденным постановлением ФИО1 от 26.01.1991г. №10.Списком № производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденного Постановлением ФИО2 от 22.08.1956г. №1173, предусмотрена профессия газосварщика и электросварщика. При этом наименование должности приведено без указания вида электросварки - ручная сварка либо автоматическая и полуавтоматическая сварка. Следовательно, Список № года, в отличие от Списка № года, не требовал подтверждения вида выполняемой сварки и используемого сварочного оборудования. Также действующее на тот период пенсионное законодательство не предусматривало в качестве условия для назначения пенсии по Списку № требование о полной занятости в течение рабочего дня с льготной трудовой функцией.
 

    Таким образом, периоды работы истца до ДД.ММ.ГГГГ (с 01.02.1980г. по 26.06.1980г.; с 11.07.1980г. по 03.10.1986г. в должности газосварщика и электрогазосварщика) могут засчитываться в специальный стаж по Списку № 2, утверждённому Постановлением ФИО2 от 22.08.1956г. № 1173, без уточнения вида сварки.
 

    Доводы представителя ответчика о том, что вышеназванные должности истца не предусмотрены Списком от 1991 года, являются необоснованными и опровергаются вышеизложенным.
 

    В силу статьи 66 Трудового кодекса Российской Федерации и пункта 2 Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации № от 16.04.2003г. трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
 

    Согласно пункту 38 указанных Правил ведения и хранения трудовых книжек, в случае если в трудовой книжке заполнены все страницы одного из разделов, в трудовую книжку вшивается вкладыш, который оформляется и ведется работодателем в том же порядке, что и трудовая книжка. Вкладыш без трудовой книжки недействителен.
 

    В соответствии с пунктом 2.2. Инструкции по заполнению трудовых книжек, утвержденной Постановлением Минтруда Российской Федерации от 10.10.2003г. № 69, после указания даты заполнения трудовой книжки работник своей подписью на первой странице (титульном листе) трудовой книжки заверяет правильность внесенных сведений. Первую страницу (титульный лист) трудовой книжки подписывает также лицо, ответственное за выдачу трудовых книжек, после чего ставится печать организации (печать кадровой службы), в которой впервые заполнялась трудовая книжка.
 

    В настоящем случае в судебном заседании установлено, что 04.02.1976г. работодателем на имя истца Шагеева В.М. была оформлена трудовая книжка за №П-1 № с печатью работодателя на титульном листе, в которой последняя запись указана под № 30. Впоследствии при заполнении всех страниц раздела «Сведения о работе», 15.03.1996г. на имя истца был оформлен вкладыш, о чем свидетельствует его номер, идентичный номеру трудовой книжки, а также продолжение записи о работе с №31. Указанное обстоятельство свидетельствует о наличии у истца одной трудовой книжки, записи в которой последовательно продолжаются. В связи с чем, не имеется оснований считать о наличии у Шагеева В.М. двух трудовых книжек.
 

    Кроме того, в силу пункта 26 Правил ведения и хранения трудовых книжек, изменение записей о фамилии, имени, отчестве и дате рождения, а также об образовании, профессии и специальности работника производится работодателем по последнему месту работы на основании паспорта, свидетельства о рождении, о браке, о расторжении брака, об изменении фамилии, имени, отчества и других документов.
 

    На основании пункта 2.3 вышеупомянутой Инструкции по заполнению трудовых книжек, изменения записей в трудовых книжках о фамилии, имени, отчестве и дате рождения производятся на основании паспорта, свидетельства о рождении, о браке, о расторжении брака, об изменении фамилии, имени, отчества и других документов и со ссылкой на их номер и дату. Указанные изменения вносятся на первой странице (титульном листе) трудовой книжки. Одной чертой зачеркивается прежняя фамилия или имя, отчество, дата рождения и записываются новые данные. Ссылки на соответствующие документы делаются на внутренней стороне обложки трудовой книжки и заверяются подписью работодателя или специально уполномоченного им лица и печатью организации (или печатью кадровой службы).
 

    В настоящем случае, изменение отчества истца в трудовой книжке с «Минвалиевич» на «Шагеева В.М.» произведено в соответствии с требованиями вышеуказанных Правил и Инструкции, что свидетельствует о принадлежности трудовой книжки и архивных справок Шагеева В.М..
 

    Вместе с тем, отсутствие во вкладыше трудовой книжки печати оформившего его работодателя, и наличие ошибки в записи отчества истца, не могут лишать Шагеева В.М. права на получение льготной пенсии в связи с тяжелыми условиями труда, поскольку ответственность за ведение, хранение, учет и выдачу трудовых книжек возложена на работодателя (пункт 45 Правил ведения и хранения трудовых книжек).
 

    При указанных обстоятельствах, суд считает, что оспариваемые периоды работы истца - с 01.11.1993г. по 14.03.1996г. в должности электрогазосварщика в агрофирме «Куйлик» (2 года 4 месяца 13 дней); с 20.03.1996г. по 01.05.1997г. в должности газоэлектросварщика в КП «Гули-нон» (1 год 1 месяц 11 дней); с 10.09.1999г. по 31.12.2001г. в должности газоэлектросварщика в ООО «Куйлюк ота-нон» (2 года 3 месяца 21 день); с 02.01.1999г. по 01.09.1999г. в должности деж. элек. слесаря в МГП «Куйлюк ота-нон» (7 месяцев 29 дней) подлежат включению в общий стаж истца.
 

    Оценивая имеющиеся по делу доказательства, суд считает, что решение ответчика об отказе истцу в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 2 пункта первого статьи 27 ФЗ-173 от ДД.ММ.ГГГГ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» из-за отсутствия требуемого специального стажа, является незаконным.
 

    В специальный стаж истца подлежат включению периоды работы с 01.02.1980г. по 26.06.1980г.; с 11.07.1980г. по 03.10.1986г., что составляет 6 лет 7 месяцев 17 дней.
 

    С учетом установленного ответчиком специального стажа – 7 лет 7 месяцев 13 дней (л.д.8), льготный стаж, дающий право Шагеева В.М. на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, составляет 14 лет 3 месяца (7 лет 7 месяцев 13 дней + 6 лет 7 месяцев 17 дней).
 

    В соответствии со статьями 18 и 19 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» назначение трудовых пенсий производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение на основании соответствующего заявления со всеми необходимыми документами.
 

    Поскольку стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости Шагеева В.М. составил 14 лет 3 месяца, при требуемом специальном стаже не менее 12 лет 6 месяцев, а общий страховой стаж более 25 лет, суд обязывает ответчика назначить истцу пенсию со дня обращения к ответчику с заявлением, то есть с ДД.ММ.ГГГГ.
 

    В соответствии с частью 1 статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
 

    Таким образом, с ответчика в пользу истца Шагеева В.М. подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в размере 200 рублей.
 

    На основании изложенного и руководствуясь статьями 194, 196-199 Гражданского процессуального кодекса российской Федерации, суд
 

решил:
 

    исковые требования Шагеева В.М. удовлетворить.
 

    Признать незаконным решение Государственного учреждения Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Рузаевском муниципальном районе Республики Мордовия № от 19.06.2014г. в части отказа Шагеева В.М. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости по нормам подпункта 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и не включения в специальный стаж периодов его работы - с 01.02.1980г. по 26.06.1980г. в должности г/сварщика в СПМК-24 треста «Узсельсантехгазмонтаж»; с 11.07.1980г. по 03.10.1986г. в должности газоэлсварщика в «Узминмясомолпром»; в общий стаж периодов его работы - с 01.11.1993г. по 14.03.1996г. в должности электрогазосварщика в агрофирме «Куйлик»; с 20.03.1996г. по 01.05.1997г. - газоэлектросварщика в КП «Гули-нон»; с 10.09.1999г. по 31.12.2001г. - газоэлектросварщика в ООО «Куйлюк ота-нон»; с 02.01.1999г. по 01.09.1999г. - деж. элек. слесаря в МГП «Куйлюк ота-нон».
 

    Обязать Государственное Учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Рузаевском муниципальном районе Республики Мордовия включить Шагеева В.М. в общий стаж периоды его работы с 01.11.1993г. по 14.03.1996г. в должности электрогазосварщика в агрофирме «Куйлик»; с 20.03.1996г. по 01.05.1997г. - газоэлектросварщика в КП «Гули-нон»; с 10.09.1999г. по 31.12.2001г. - газоэлектросварщика в ООО «Куйлюк ота-нон»; с 02.01.1999г. по 01.09.1999г. - деж. элек. слесаря в МГП «Куйлюк ота-нон»; в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение ему трудовой пенсии по старости по правилам подпункта 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», периоды его работы с 01.02.1980г. по 26.06.1980г. в должности г/сварщика в СПМК-24 треста «Узсельсантехгазмонтаж»; с 11.07.1980г. по 03.10.1986г. в должности газоэлсварщика в «Узминмясомолпром».
 

    Обязать Государственное Учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Рузаевском муниципальном районе Республики Мордовия назначить Шагеева В.М. пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.
 

    Взыскать с Государственного учреждения Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Рузаевском муниципальном районе Республики Мордовия в пользу Шагеева В.М. расходы по оплате государственной пошлины в сумме 200 (двести) рублей.
 

    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Мордовия через Рузаевский районный суд Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
 

    Мотивированное решение суда будет составлено в течение пяти дней со дня оглашения его резолютивной части, то есть ДД.ММ.ГГГГ.
 

    Председательствующий: