Решение по гражданскому делу Карточка на дело № 2-330/2014

    Дело <НОМЕР>  «268 уч.»
 

З А О Ч Н О Е      Р Е Ш Е Н И Е
 

Именем Российской Федерации
 

    <ДАТА1>                                                                                                   г. Чехов<АДРЕС>

                    Мировой судья судебного участка № 268 Чеховского судебного района Московской области Кудрявцева С.А., при секретаре Бирюковой Е.В.,рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного Учреждения -Управления Пенсионного фонда РФ <НОМЕР> по г. <АДРЕС> и <АДРЕС> области к Жмуре <ФИО1> о взыскании неосновательного обогащения (незаконно полученной пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии),
 

У С Т А Н О В И Л:
 

                 Государственного Учреждения Управления Пенсионного фонда РФ <НОМЕР> по г. <АДРЕС> и <АДРЕС> области обратился в суд с иском к ответчику о взыскании незаконно полученной пенсии по случаю потери кормильца в размере 3797 руб. 16 коп. и сумму федеральной социальной доплаты в размере 7643 руб. 56 коп., а также расходов по оплате госпошлине в размере 457руб. 63коп., указав в обоснование иска, что ответчику с <ДАТА17> была назначена пенсия  по случаю потери кормильца в соответствии со ст. 9,16 ФЗ от 17.12.2001.г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях» и федеральную социальную доплату к пенсии в соответствии со ст.12.1 ФЗ от 17.07.1999г. №178-ФЗ « О государственной социальной помощи» Так как у ответчика пенсия  была ниже прожиточного минимума истец принял решение от <ДАТА3> об установлении федеральной социальной доплаты к пенсии с <ДАТА3>, о чем ответчику   вручалось уведомление, в котором указано, что федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается неработающему пенсионеру. По сведениям индивидуального (персонифицированного) учета Жмура С.А. работала в ООО <ОБЕЗЛИЧЕНО>  с <ДАТА4> по <ДАТА> в ЗАО <ОБЕЗЛИЧЕНО> с <ДАТА6> по <ДАТА> в ЗАО <ОБЕЗЛИЧЕНО> с <ДАТА8> по <ДАТА9> г.; в ОП ОАО <ОБЕЗЛИЧЕНО>  с <ДАТА10> по <ДАТА11> в период получения  пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии. Таким образом,  в соответствии с п.1 ч.2 ст.9 Закона №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с <ДАТА4> у Жмуры С.А. отсутствовали законные основания для получения пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии. На основании чего, выплата пенсии по случаю потери кормильца и федерального социальной доплаты к пенсии была приостановлена ответчику, а  размер необоснованно полученной пенсии за указанные периоды составляет 3797руб. 16коп. и федеральной социальной доплаты- 7643 руб.56 коп. В связи тем, что ответчик  работала и одновременно получала пенсию и доплату к пенсии- за указанные периоды работы она незаконно получила  пенсию по случаю потери кормильца и федеральную социальную доплату к пенсии.  В связи с чем, она обязана возвратить неосновательное обогащение. Ответчику неоднократно направлялись письма с требованием возврата переполученной пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии. Однако до настоящего времени задолженность не погасила. Также  истец просит взыскать с ответчика расходы по оплате госпошлине в размере 457руб.63коп.
 

          Истец в судебное заседание не явился, направив в адрес суда ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя УПФР. Исковые требования поддерживают в полном объеме. Не возражают против вынесения заочного решения.
 

          Ответчик  в судебное заседание по вызову не явился, хотя надлежащим образом  и заблаговременно был извещен о месте и времени рассмотрения дела путем направления судебной повестки заказным письмом с уведомлением, о чем у суда имеется в материалах дела реестр почтовых отправлений от <ДАТА> и результат поиска по внутрироссийскому почтовому идентификатору, согласно которому судебное письмо вручено адресату <ДАТА12>
 

           Не явившись, ответчик сведений об уважительности причин неявки суду не предоставил. Заявлений о рассмотрении дела в его отсутствие либо об отложении дела  в адрес суда не поступало.
 

          Учитывая изложенное, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в порядке заочного судопроизводства, против чего  представитель истца в направленном ходатайстве не возражал.                 
 

          Исследовав материалы дела, суд находит заявленные исковые требования подлежащими удовлетворению.
 

    В соответствии со ст.13 Закона № 166-ФЗ «Огосударственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» при назначении пенсии по случаю потери кормильца по государственному пенсионному обеспечению применяются нормы Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», регулирующие порядок и условия назначения пенсии по случаю потери кормильца семьям безвестно отсутствующих лиц, усыновленным, усыновителям, пасынкам, падчерицам, отчимам, мачехам, порядок и условия признания члена семьи состоявшим на иждивении погибшего (умершего) кормильца и иные вопросы, связанные с пенсионным обеспечением членов семей умерших.
 

    В соответствии с ч.1 ст.9 Закона №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении.
 

    В соответствии с п.2 ч.2 ст.9 Закона №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» один из родителей или супруг либо дедушка, бабушка умершего кормильца независимо от возраста и трудоспособности, а  также брат, сестра либо ребенок умершего кормильца, достигшие возраста 18 лет, если они заняты уходом за детьми, братьями, сестрами или внуками умершего кормильца, не достигшими 14 лет и имеющими право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца в соответствии с п.п.1 п.2, и не работают.   
 

            В соответствии со ст.12.1 Федерального закона от 17.07.99.г. № 178- ФЗ « О государственной социальной помощи» (далее Закон №178-ФЗ) общая сумма  материального обеспечения пенсионера, проживающего на территории РФ, не осуществляющего работу, в период  которой он подлежит обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001.г. № 167- ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» пенсия которому установлена в соответствии с законодательством РФ, не может быть  меньше величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с п.4 ст.4 Федерального Закона « О прожиточном минимуме в Российской Федерации» в субъекте  РФ.
 

           На основании п.4 ст.12.1 Закона №178-ФЗ федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда РФ в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с ч.ч.2..3 настоящей статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с п.4 ст.4 Федерального Закона «О прожиточном минимуме в Российской Федерации» в субъекте  РФ по месту его жительства, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по РФ.   Федеральная социальная  доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма  его материального обеспечения с учетом  данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте РФ.
 

                В соответствии с ст.3 Закона Московской области от 27.10.2010г. №125/2010-ОЗ «Об установлении величины прожиточного минимума пенсионера в Московской области на 2011 год в целях установления  социальной доплаты к пенсии» установлена в размере 4932руб.
 

                 В отношении граждан, которые по состоянию на <ДАТА> являются получателями пенсии в соответствии с Федеральным законом  № 173-ФЗ от 17.12.2001.г. « О трудовых пенсиях в РФ» решение об установлении федеральной социальной доплаты к пенсии принималось УПФР на основании сведений, имеющихся в его распоряжении, с уточнением по данным персонифицированного учета факта работы пенсионера, в период которой он подлежит обязательному пенсионному страхованию.
 

           Судом установлено, что Жмуре С.А.  с <ДАТА14> была назначена пенсия  по случаю потери кормильца в соответствии со ст. 9,16 ФЗ от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». При этом  ответчику разъяснялось, что пенсионер обязан известить орган, осуществляющий пенсионное обеспечение о наступлении обстоятельств, влекущих изменение или прекращение выплаты пенсии (в т.ч. о поступлении на работу), что подтверждается копиями заявлений Жмуры С.А. о назначении пенсии, заявления о выплате пенсии, распоряжения о назначении пенсии с <ДАТА16>, копией свидетельства о рождении Жмуры А.Н., копией свидетельства о смерти от <ДАТА17> (<НОМЕР>).  Так как у ответчика пенсия  была ниже прожиточного минимума истец принял решение от <ДАТА3> об установлении федеральной социальной доплаты к пенсии с <ДАТА3>, о чем ответчику   вручалось уведомление, в котором прямо указано, что федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается неработающему пенсионеру.      Указанные обстоятельства подтверждаются копиями:   решения ГУ УПФР <НОМЕР> по г. <АДРЕС> и <АДРЕС> области от <ДАТА3>, <ДАТА18> об установлении федеральной  социальной доплаты  к пенсии с <ДАТА3>, и уведомлением с отметкой о получении письма Жмуры С.А.  о праве на установление фед. социальной доплаты к пенсии,  а также распоряжениями о пересмотре размера  федеральной социальной доплаты к пенсии и решениями об установлении федеральной социальной доплаты к пенсии  (<НОМЕР>).
 

           В соответствии с п.2 ч.2 ст.9 Закона №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» один из родителей или супруг либо дедушка, бабушка умершего кормильца независимо от возраста и трудоспособности, а  также брат, сестра либо ребенок умершего кормильца, достигшие возраста 18 лет, если они заняты уходом за детьми, братьями, сестрами или внуками умершего кормильца, не достигшими 14 лет и имеющими право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца в соответствии с п.п.1 п.2, и не работают.
 

    В соответствии с п.10 ст.12.1 Закона №178-ФЗ социальная доплата к пенсии, предусмотренная настоящей статьей, не выплачивается в период выполнения работы, в период которой соответствующие граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ». П. 12 ст. 12.1 Закона № 178-ФЗ предусмотрено, что пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение и уполномоченный орган исполнительной власти субъекта РФ о поступлении на работу, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты. Удержание излишне выплаченных сумм социальной доплаты к пенсии производится в порядке, предусмотренном ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ». А именно п.2 ст. 25 ФЗ от 17.12.2001.г. № 173- ФЗ « О трудовых пенсиях в РФ» предусмотрено, что в случае, если предоставление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных п.4 ст. 23 Федерального закона от 17.12.2001.г. № 173- ФЗ « Отрудовых пенсиях в РФ» повлекло за собой перерасход средств  на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду РФ причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
 

           Установлено, что обязанность, установленную п.12 ст.12.1 Закона №178-ФЗ по безотлагательному предоставлению  в Управление сведений о наступлении обстоятельств, влекущих за собой прекращение выплаты пенсии и социальной доплаты к пенсии  ответчиком была не исполнена.    По сведениям индивидуального (персонифицированного) учета   истцу стало известно, что ответчик   в период получения пенсии и  федеральной социальной доплаты к пенсии с   <ДАТА> работала. В связи с <ДАТА> принято решение о приостановлении выплаты  федеральной  социальной доплаты к пенсии и <ДАТА19> о прекращении выплаты пенсии (<НОМЕР>).  Таким образом, за период с <ДАТА>  ответчик незаконно получила  пенсию по случаю потери кормильца в размере 3797 руб. 16 коп. и федеральную социальную доплату к пенсии в сумме 7643 руб.56коп.  
 

          Указанные обстоятельства подтверждаются копиями: решение от <ДАТА> о приостановлении выплаты федеральной социальной доплаты к пенсии, решение от <ДАТА19> о прекращении выплаты пенсии, состоянием выплаты Жмуре С.А. пенсии и  доплаты,  расчетом переплаты пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии, выписки из лицевого счета застрахованного лица с указанием места работы, трудовой книжки Жмуры С.А. (<НОМЕР> ).
 

                    Таким образом, по вине ответчика, работавшего, одновременно получавшего пенсию по случаю потери кормильца и федеральную соц.доплату как неработающий пенсионер и не сообщившей об этом в УПРФ, образовалась переплата пенсии в размере 3797 руб. 16 коп., и федеральной социальной доплаты за вышеуказанные периоды   в размере 7643руб. 56коп.  
 

            В соответствии со ст.1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований, приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 ГК РФ.
 

           Оснований, при которых неосновательное обогащение не подлежит возврату в силу ст. 1109 ГК РФ суд не усматривает.    
 

          Истцом неоднократно <ДАТА20>, <ДАТА21>,  <ДАТА22> и <ДАТА> направлялись ответчику письма с требованием возврата  переполученной пенсии и социальной выплаты (<НОМЕР>)-копии писем и почтовыми уведомлениями). Однако задолженность до настоящего времени ответчиком не погашена.
 

              Поскольку судом установлено, что пенсия и доплата к пенсии за спорный период была перечислена ответчику, суд приходит к выводу об обоснованности требований истца к ответчику о возврате  необоснованно полученных  сумм в размере 11440руб. 72коп.
 

              В соответствии со ст. 88, 98 ГПК РФ стороне в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально удовлетворенным требованиям.
 

            Руководствуясь ст.ст.1102,1109,1175 ГК РФ, ст. 25 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2002.г. №173-ФЗ, ст.ст. 56, 88,98, 167, 233-235,237, 198 ГПК РФ, мировой судья
 

Р Е Ш И Л:  
 

                 Взыскать с Жмуры <ФИО1> в пользу Государственного Учреждения Управления Пенсионного фонда РФ <НОМЕР> по г. <АДРЕС> и <АДРЕС> области незаконно полученную пенсию в размере 3797( три тысячи семьсот девяносто семь) руб. 16 коп. и федеральную социальную доплату к пенсии в размере 7643 (семь тысяч шестьсот сорок три) руб. 56коп., а также расходы по оплате госпошлины в размере 457 (четыреста пятьдесят семь) руб.00коп.
 

          Ответчик вправе подать мировому судье судебного участка №268 Чеховского судебного района заявление об отмене решения в течение семи дней со дня вручения ему копии настоящего решения. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Чеховский городской суд через мирового судью судебного участка № 268 Чеховского судебного района в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления. Мировой судья: подпись Кудрявцева С.А. Копия верна. Мировой судья: Кудрявцева С.А<ФИО2>