РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(резолютивная часть)
05 ноября 2014 года с. Красный Яр Мировой судья судебного участка № 144 Красноярского судебного района Самарской области Мартынова Н.В., с участием истца Качаловой О.В., ответчика Шаймухамбетовой Н.Т., при секретаре Лятифовой Д.В.,рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело <НОМЕР> по иску Качаловой Ольги Витальевны к Шаймухамбетовой Надежде Туржановне о взысканиисуммы долга,
руководствуясь статьями 173, 194-199 ГПК РФ, мировой судья
решил:
Исковые требования Качаловой Ольги Витальевны к Шаймухамбетовой Надежде Туржановне о взыскании суммы долга - удовлетворить частично. Взыскать с Шаймухамбетовой Надежды Туржановны в пользу Качаловой Ольги Витальевны сумму долга по договору займа в размере 46 150 рублей, из них: сумма основного долга - 35 500 рублей; проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме - 10 650 рублей. Взыскать с Шаймухамбетовой Надежды Туржановны в пользу Качаловой Ольги Витальевны судебные расходы в размере 4 265 рублей, из них: расходы по оплате государственной пошлины в сумме 1265 рублей; расходы, связанные с оплатой услуг представителя в сумме 3000 рублей. Взыскать с Шаймухамбетовой Надежды Туржановны в пользу Качаловой Ольги Витальевны сумму компенсации морального вреда в размере 1 000 рублей. Взыскать с Шаймухамбетовой Надежды Туржановны государственную пошлину в размере319 рублей 50 копеек в соответствующий бюджет.
В остальной части иск оставить без удовлетворения.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, что мировой судья может не составлять мотивированное решение суда по рассмотренному им делу.
Мировой судья обязан составить мотивированное решение суда по рассмотренному им делу в случае поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда, которое может быть подано: в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании; в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Мировой судья составляет мотивированное решение суда в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.
Решение может быть обжаловано в Красноярский районный суд Самарской области в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме, через мирового судью судебного участка № 144 Красноярского судебного района Самарской области. Мировой судья Мартынова Н.В. Копия верна: Мировой судья-
