Дело № 2-733/14
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
08 октября 2014 года п.г.т.Апастово
Апастовский районный суд Республики Татарстан
в составе:
председательствующего судьи Нигматзяновой Э.А.,
с участием помощника прокурора Апастовского района РТ Гаптельганиева А.И.,
при секретаре Нигматуллиной О.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению прокурора Апастовского района Республики Татарстан в защиту интересов Российской Федерации о признании информационных материалов экстремистскими,
Установил:
Прокурор Апастовского района РТ в защиту интересов Российской Федерации обратился в суд с заявлением о признании экстремистскими информационных материалов, размещенных на интернет-сайте http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm.
В судебном заседании прокурор поддержал заявление и пояснил суду, что в порядке надзора осуществлен мониторинг сети Интернет на предмет выявления материалов экстремистского толка. В ходе проверки выявлен факт размещения в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» для свободного доступа неограниченного круга лиц на интернет-странице с адресом: http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm экстремистского материала.
На указанном информационном ресурсе присутствовали нижеперечисленные высказывания о джихаде: - посланник Аллаха сказал: «Вы мусульмане, будете сражаться с евреями, и когда кто-либо из них укроется за камнем, то камень скажет: О раб Аллаха, вот за мной находится иудей, убей его!»; - посланник Аллаха сказал: «И не настанет тот час, пока вы не сразитесь с евреями и камень, за которым укроется еврей скажет: O мусульманин! Здесь скрывается еврей, убей его!»; - Для того, кто идет на войну, Аллах становится защитником. Поскольку он вступает в войну с твердой верой в Аллаха и его посланника. Аллах обеспечит ему богатство и большую добычу, с которой он вернется домой, или отправит его в рай, сделав шахидом; - Я слышал высказывание посланника Аллаха: Муджахид во имя Аллаха, - Аллах знает лучше, кто действительно борется за него, - подобен человеку, который непрерывно постится и молится. Аллах гарантирует, что допустит муджахида в Рай, если тот будет убит, или благополучно возвратит его домой с наградами и добычей; - Пророк сказал: Никто из тех, кто умирает и получает хорошее от Аллаха в будущей жизни не желает возвращаться в этот мир, даже если бы ему дали весь этот мир, кроме мученика, который увидев превосходство мученичества, хотел бы вновь вернуться в этот мир, чтобы вновь быть убитым (во имя Аллаха); - Пророк сказал: Единственная попытка борьбы за Аллаха лучше, чем весь мир. Место в Раю, маленькое как ресница лучше, чем весь этот мир и все, что находится в нем; - Пророк сказал: Вчера вечером двое пришли ко мне (во сне) и заставили подняться на дерево, а затем допустили меня в превосходный дом, лучше которого я никогда не видел. Один из них сказал: Это дом мучеников; - Посланник Аллаха сказал: Нет Хиджры (перехода от Мекки до Медины) после завоевания (Мекки), кроме Джихада; и если вас зовет (мусульманский правитель) для борьбы, идите немедленно; - Пророк сказал: «Именем Того, в руках Которого моя жизнь! Не было среди верующих тех, кто любил быть позади меня и кому я не мог бы предоставить средства перевозки, и я, конечно, никогда не останусь позади никакой сарии (армейской единицы), отправляющейся во имя Аллаха. Я хотел бы быть мучеником во имя Аллаха, а затем родиться, чтобы вновь стать мучеником, а затем родиться, чтобы вновь стать мучеником, а затем родиться, чтобы вновь стать мучеником; - Пророк Аллаха сказал: Зейд взял флаг и стал мучеником, а затем Джафар взял флаг и стал мучеником, а затем бин Абдулла бин Раваха взял флаг и тоже стал мучеником, а затем бин Халид бин аль-Валид взял флаг, хотя он не был назначен командующим и Аллах сделал его победителем. Пророк затем добавил: Мы не должны печалиться, что их нет среди нас; - Мой дядя Анас бин Ан-Надр отсутствовал в сражении Бадр. Он сказал: О посланник Аллаха! Я отсутствовал в первом сражении, в котором ты сражался против язычников. Если Аллах даст мне шанс сразиться с язычниками, Он увидит как смело я буду сражаться. В день Ухуд, когда мусульмане обратили свои спины и бежали, он сказал: О Аллах! Прошу у Тебя прощения за то, что его товарищи сделали. Затем Сад бин Муад нашел его: O Сад бин Муад! Клянусь Богом Ан-Надра. Рай! Я чувствую его аромат, исходящий с горы Ухуд. Позже Сад сказал: О посланник Аллаха! Я не смогу сделать то, что сделал он (Анас бин Надр). Мы нашли более восемьдесяти ран от мечей и стрел на его теле. Мы посчитали его мертвым, его тело было искалечено настолько ужасно, что никто кроме его сестры не мог опознать его по пальцам; - Человек, с лицом закрытым железной маской (одетый в доспехи), пришел к Пророку и сказал: О посланник Аллаха! Что я должен сделать вначале - воевать или принять ислам? Пророк сказал: Сначала принять ислам, а затем воевать. Он принял ислам и стал мучеником. Посланник Аллаха сказал: Небольшая работа, но большая награда. (Он сделал очень немного после принятия ислама, но будет вознагражден в изобилии); - Ум аль-Бара, мать Харза бин Сурака, пришла к Пророку и сказала: О Пророк Аллаха! Расскажи мне о Харза. Харза был убит (стал мучеником) в день Бадр стрелой, посланной неизвестным. Она добавила: Если он будет в раю, то я буду терпелива, а иначе, я буду горько плакать о нем. Он сказал: О мать Харза! Есть сады в раю, и твой сын получил Фирдаусал-ала (лучшее место в раю).
Также пояснил, что в информационном ресурсе содержатся призывы к совершению действий, направленных на нарушение целостности Российской Федерации и подрыв ее безопасности. Содержание материала пропагандирует исключительность воинствующего ислама, призывает своих приверженцев к «священной войне», возбуждает национальную и религиозную рознь, нарушает правовые, нравственные, этические ценности общества и противоречит его эстетическому сознанию, поскольку не может положительно воздействовать на эмоциональную и нравственную жизнь общества. В представленном информационном материале имеются высказывания экстремистской направленности, высказывания, содержащие призывы к насилию над гражданами. Также имеются высказывания, направленные на возбуждение расовой, национальной, религиозной вражды (розни), высказывания, направленные на пропаганду исключительности, превосходства либо неполноценности граждан по признаку их национальной, расовой, религиозной или языковой принадлежности. Указанные высказывания являются публичными.
Размещенная на Интернет-ресурсе http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm информация и материалы находятся в свободном доступе неопределенного круга лиц, для просмотра указанных материалов предварительная регистрация не требуется.
Неограниченный доступ на указанный Интернет-ресурс может способствовать разжиганию межнациональной, религиозной и социальной розни и вражды.
Пунктом 1 ст.13 Закона №114-ФЗ «О противодействии экстремистской деятельности» запрещено распространение экстремистских материалов, а также их производство или хранение в целях распространения.
Распространение экстремистских материалов, направленных на разжигание национальной розни, вызывает неприязнь к образу жизни, культуре граждан какой-либо национальности, приводит к увеличению преступлений экстремистской и террористической направленности, что создает угрозу национальной безопасности Российской Федерации, нарушает конституционные права граждан, которые они могут использовать и защищать вне зависимости от национальной принадлежности.
Представитель заинтересованного лица Управления Министерства юстиции РФ по РТ в судебном заседании не явился, от них поступило письменное ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя. Суд находит рассмотреть дело без их участия.
Заслушав объяснения помощника прокурора, исследовав и оценив материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что прокуратурой района в порядке надзора осуществлен мониторинг сети Интернет на предмет выявления материалов экстремистского толка. В ходе проверки был выявлен факт размещения в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» для свободного доступа неограниченного круга лиц на интернет-странице с адресом: http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm экстремистского материала.
На указанном информационном ресурсе присутствовали нижеперечисленные высказывания о джихаде: - посланник Аллаха сказал: «Вы мусульмане, будете сражаться с евреями, и когда кто-либо из них укроется за камнем, то камень скажет: О раб Аллаха, вот за мной находится иудей, убей его!»; - посланник Аллаха сказал: «И не настанет тот час, пока вы не сразитесь с евреями и камень, за которым укроется еврей скажет: O мусульманин! Здесь скрывается еврей, убей его!»; - Для того, кто идет на войну, Аллах становится защитником. Поскольку он вступает в войну с твердой верой в Аллаха и его посланника. Аллах обеспечит ему богатство и большую добычу, с которой он вернется домой, или отправит его в рай, сделав шахидом; - Я слышал высказывание посланника Аллаха: Муджахид во имя Аллаха, - Аллах знает лучше, кто действительно борется за него, - подобен человеку, который непрерывно постится и молится. Аллах гарантирует, что допустит муджахида в Рай, если тот будет убит, или благополучно возвратит его домой с наградами и добычей; - Пророк сказал: Никто из тех, кто умирает и получает хорошее от Аллаха в будущей жизни не желает возвращаться в этот мир, даже если бы ему дали весь этот мир, кроме мученика, который увидев превосходство мученичества, хотел бы вновь вернуться в этот мир, чтобы вновь быть убитым (во имя Аллаха); - Пророк сказал: Единственная попытка борьбы за Аллаха лучше, чем весь мир. Место в Раю, маленькое как ресница лучше, чем весь этот мир и все, что находится в нем; - Пророк сказал: Вчера вечером двое пришли ко мне (во сне) и заставили подняться на дерево, а затем допустили меня в превосходный дом, лучше которого я никогда не видел. Один из них сказал: Это дом мучеников; - Посланник Аллаха сказал: Нет Хиджры (перехода от Мекки до Медины) после завоевания (Мекки), кроме Джихада; и если вас зовет (мусульманский правитель) для борьбы, идите немедленно; - Пророк сказал: «Именем Того, в руках Которого моя жизнь! Не было среди верующих тех, кто любил быть позади меня и кому я не мог бы предоставить средства перевозки, и я, конечно, никогда не останусь позади никакой сарии (армейской единицы), отправляющейся во имя Аллаха. Я хотел бы быть мучеником во имя Аллаха, а затем родиться, чтобы вновь стать мучеником, а затем родиться, чтобы вновь стать мучеником, а затем родиться, чтобы вновь стать мучеником; - Пророк Аллаха сказал: Зейд взял флаг и стал мучеником, а затем Джафар взял флаг и стал мучеником, а затем бин Абдулла бин Раваха взял флаг и тоже стал мучеником, а затем бин Халид бин аль-Валид взял флаг, хотя он не был назначен командующим и Аллах сделал его победителем. Пророк затем добавил: Мы не должны печалиться, что их нет среди нас; - Мой дядя Анас бин Ан-Надр отсутствовал в сражении Бадр. Он сказал: О посланник Аллаха! Я отсутствовал в первом сражении, в котором ты сражался против язычников. Если Аллах даст мне шанс сразиться с язычниками, Он увидит как смело я буду сражаться. В день Ухуд, когда мусульмане обратили свои спины и бежали, он сказал: О Аллах! Прошу у Тебя прощения за то, что его товарищи сделали. Затем Сад бин Муад нашел его: O Сад бин Муад! Клянусь Богом Ан-Надра. Рай! Я чувствую его аромат, исходящий с горы Ухуд. Позже Сад сказал: О посланник Аллаха! Я не смогу сделать то, что сделал он (Анас бин Надр). Мы нашли более восемьдесяти ран от мечей и стрел на его теле. Мы посчитали его мертвым, его тело было искалечено настолько ужасно, что никто кроме его сестры не мог опознать его по пальцам; - Человек, с лицом закрытым железной маской (одетый в доспехи), пришел к Пророку и сказал: О посланник Аллаха! Что я должен сделать вначале - воевать или принять ислам? Пророк сказал: Сначала принять ислам, а затем воевать. Он принял ислам и стал мучеником. Посланник Аллаха сказал: Небольшая работа, но большая награда. (Он сделал очень немного после принятия ислама, но будет вознагражден в изобилии); - Ум аль-Бара, мать Харза бин Сурака, пришла к Пророку и сказала: О Пророк Аллаха! Расскажи мне о Харза. Харза был убит (стал мучеником) в день Бадр стрелой, посланной неизвестным. Она добавила: Если он будет в раю, то я буду терпелива, а иначе, я буду горько плакать о нем. Он сказал: О мать Харза! Есть сады в раю, и твой сын получил Фирдаусал-ала (лучшее место в раю).
Суд приходит к выводу, что в информационном ресурсе содержатся призывы к совершению действий, направленных на нарушение целостности Российской Федерации и подрыв её безопасности. Содержание материала пропагандирует исключительность воинствующего ислама, призывает своих приверженцев к «священной войне», возбуждает национальную и религиозную рознь, нарушает правовые, нравственные, этические ценности общества и противоречит его эстетическому сознанию, поскольку не может положительно воздействовать на эмоциональную и нравственную жизнь общества. Установил, что в представленном информационном материале имеются высказывания экстремистской направленности, высказывания, содержащие призывы к насилию над гражданами. Также имеются высказывания, направленные на возбуждение расовой, национальной, религиозной вражды (розни), высказывания, направленные на пропаганду исключительности, превосходства либо неполноценности граждан по признаку их национальной, расовой, религиозной или языковой принадлежности.
По мнению суда, словосочетания встречающие в информационном материале, расположенном по адресу в сети интернет http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm «О раб Аллаха, вот за мной находится иудей, убей его!», «Для того, кто идет на войну, Аллах становится защитником», «пришел к Пророку и сказал: О посланник Аллаха! Что я должен сделать вначале - воевать или принять ислам? Пророк сказал: Сначала принять ислам, а затем воевать», являются высказываниями направленные на возбуждение расовой, национальной, религиозной вражды (розни). Указанные высказывания также являются публичными.
Размещенная на Интернет-ресурсе http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm информация и материалы находятся в свободном доступе неопределенного круга лиц, для просмотра указанных материалов предварительная регистрация не требуется.
В соответствии со ст.1 Федерального закона «О противодействии экстремистской деятельности» под экстремистской деятельность понимается, в том числе, возбуждение социальной, расовой, национальной или религиозной розни, пропаганда исключительности, превосходства либо неполноценности человека по признаку его социальной, расовой, национальной, религиозной или языковой принадлежности или отношения к религии, нарушение прав, свобод и законных интересов человека и гражданина в зависимости от его социальной, расовой, национальной, религиозной или языковой принадлежности или отношения к религии, публичные призывы к осуществлению указанных деяний либо массовое распространение заведомо экстремистских материалов, а равно их изготовление или хранение в целях массового распространения.
Согласно ч.2 ст.13 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности" информационные материалы признаются экстремистскими федеральным судом по месту их обнаружения, распространения или нахождения организации, осуществившей производство таких материалов, на основании представления прокурора или при производстве по соответствующему делу об административном правонарушении, гражданскому или уголовному делу.
В соответствии со ст.1 Федерального закона «О противодействии экстремистской деятельности», под экстремистскими материалами понимаются предназначенные для обнародования документы либо информация на иных носителях, призывающие к осуществлению экстремистской деятельности либо обосновывающие или оправдывающие необходимость осуществления такой деятельности, в том числе труды руководителей национал-социалистской рабочей партии Германии, фашистской партии Италии, публикации, обосновывающие или оправдывающие национальное и (или) расовое превосходство либо оправдывающие практику совершения военных или иных преступлений, направленных на полное или частичное уничтожение какой-либо этнической, социальной, расовой, национальной или религиозной группы.
Неограниченный доступ на указанный Интернет-ресурс может способствовать разжиганию межнациональной, религиозной и социальной розни и вражды.
Пунктом 1 ст.13 Закона № 114-ФЗ «О противодействии экстремистской деятельности» запрещено распространение экстремистских материалов, а также их производство или хранение в целях распространения.
Распространение экстремистских материалов, направленных на разжигание национальной розни, вызывает неприязнь к образу жизни, культуре граждан какой-либо национальности, приводит к увеличению преступлений экстремистской и террористической направленности, что создает угрозу национальной безопасности Российской Федерации, нарушает конституционные права граждан, которые они могут использовать и защищать вне зависимости от национальной принадлежности.
Таким образом, анализируя информационные материалы, размещенные на интернет-сайте http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm, оценивая имеющиеся в деле доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, суд приходит к выводу, что данные материалы должны быть отнесены к экстремистским материалам, поскольку они направлены на возбуждение социальной, расовой, национальной или религиозной розни.
Кроме того, распространение материалов экстремистского характера подрывает социальную стабильность общества и создает угрозу жизни и здоровью, достоинству личности, личной неприкосновенности неопределенного круга лиц и подрывает основы конституционного строя государства. Следовательно, указанная деятельность нарушает публичные интересы Российской Федерации.
При таких обстоятельствах, суд находит, что заявление прокурора, предъявленное в порядке ст.45 ГПК РФ обоснованно и подлежит удовлетворению в полном объеме.
Суд принимает во внимание, что к участию в деле не привлечено юридическое или физическое лицо, в ведении которого находится вышеуказанный сайт. Это произошло по той причине, что согласно сведениям, имеющимся на сайте http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm интернет сайт имеет IP адрес: 63.247.82.210, а местонахождение данного IP-адреса: США, город Атланта провайдер: Global Net Access, LLC, привлечь лиц, допускающих размещение экстремистских материалов к участию в процессе не представляется возможным.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ,
Решил:
Заявление прокурора Апастовского района Республики Татарстан в защиту интересов Российской Федерации о признании информационных материалов экстремистскими удовлетворить.
Признать информацию, размещенную на интернет-странице http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm, экстремистским материалом.
Копию решения суда направить в Федеральный орган исполнительной власти в сфере юстиции для включения в федеральный список экстремистских материалов.
Признать информацию, размещенную на интернет-страницах http://mb-soft.com/believe/trw/hadith4.htm, информацией, распространение которой на территории Российской Федерации запрещено.
Направить копию решения суда с отметкой о вступлении в законную силу оператору Единого реестра доменных имен, указателей страниц сайтов в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено (Роскомнадзор, Китайгородский проезд, д.7, стр.2, г. Москва, 109074) для внесения сведений в Единый реестр.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Апастовский районный суд Республики Татарстан.
Судья: подпись.
: Судья: Э.А.Нигматзянова