ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г. Карпинск 10 октября 2014 года Мировой судья судебного участка № 2 Карпинского судебного района Свердловской области Анисимова И.В. (624930 Свердловская область, г. Карпинск, ул. Мира, 60), рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении индивидуального предпринимателя Першиной <ФИО1>, <ДАТА2> рождения, уроженки п. <АДРЕС>, Бакчарского р-на, <АДРЕС> области, проживающей в г. <АДРЕС>, по пер. <АДРЕС>, 7-1, ИНН <НОМЕР>, ОГРН <НОМЕР>
установил:
индивидуальный предприниматель Першина Л.А. допустила продажу товаров и продукции без маркировки и нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, при следующих обстоятельствах:
При проведении плановой проверки на основании распоряжения о проведении плановой выездной проверки <НОМЕР> от <ДАТА3> в отношении индивидуального предпринимателя <ФИО2>, в магазине по <АДРЕС>, 14 в г. <АДРЕС>, <ДАТА4> в 16:40 установлено, что индивидуальным предпринимателем Першина Л.А. нарушила правила продажи товаров и продукции, в отношении которых установлены требования по маркировке и (или) нанесению информации, без соответствующей маркировки и (или) информации, а также с нарушением установленного порядка нанесения такой маркировки и (или) информации, а именно
- на реализации находился товар, без какой либо нанесенной информации (маркировки): фарш куриный массой 1.850 кг, скумбрия горячего копчения массой 1.220 кг, сыр Голландский массой 0.425 кг: сыр Российский массой 0,350 кг.
- на реализации находился товар без даты изготовления, которая была срезана при реализации: колбаса вареная Докторская Оригинальная» высший сорт массой 0,730 кг; колбаса вареная «Останкинская Оригинальная» массой 0,460 кг; колбаса вареная «Ветчинная» массой 1,350 кг: колбаса «Аппетитная» 1 сорт, массой 0,650 кг; колбаса вареная «Русская Оригинальная» массой 0.385 кг; колбаса вареная «Молочная» категории Б массой 0,435 кг.
Тем самым индивидуальный предприниматель Першина Л.А. нарушила п.1 ст.10, п.2 ст.10 Закона РФ от <ДАТА5> <НОМЕР> «О защите прав потребителей»; п.3.2.5. Закона от <ДАТА6> <НОМЕР> О качестве и безопасности пищевых продуктов; п.п.9, 13 TP ТС 021/2011 Пищевая продукция в части ее маркировки; п.п. 14, 15 и 32 Постановления Правительства РФ от <ДАТА7> <НОМЕР> Правила продажи отдельных видов товаров. Утверждены Постановлением Правительства РФ от <ДАТА7> <НОМЕР>.
В судебном заседании Першина Л.А. вину в совершении административного правонарушения признал.
Заслушав <ФИО2> и исследовав письменные материалы дела, мировой судья приходит к следующему выводу.
<ДАТА8> на объекте магазин ул. <АДРЕС>, 14 в г. <АДРЕС> сотрудниками Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по <АДРЕС> области в городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС>, городе <АДРЕС> и городке <АДРЕС> была проведена плановая проверка, по результатам которой составлен акт от <ДАТА9>, в котором отражены указанные в протоколе нарушения, наличие которых лицом, привлекаемым к административной ответственности, не оспаривается. Также отснят фотоматериал, приложенный к протоколу.
В соответствии с п. 9 ст. 17 TP ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции» Пищевая продукция, находящаяся на хранении, должна сопровождаться информацией об условиях хранения, сроке годности данной продукции.
В соответствии с п. 13 ст. 17 TP ТС 021/2011 «О безопасности пищевой продукции» В случае если осуществляется реализация пищевой продукции, не упакованной в потребительскую упаковку, или часть информации о которой размещена на листках-вкладышах, прилагаемых к упаковке, продавец обязан довести информацию о такой продукции до потребителя.
Согласно п. 1 ст. 10 Закона РФ от <ДАТА5> <НОМЕР> «О защите прав потребителей» Изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Согласно п. 2 ст. 10 Закона РФ от <ДАТА5> <НОМЕР> «О защите прав потребителей» Информация о товарах в обязательном порядке должна содержать:
- сведения об основных потребительских свойствах товаров, в отношении продуктов питания сведения о составе (в том числе наименование использованных в процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информация о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-инженерно- модифицированных организмов), пищевой ценности, назначении, об условиях применения и хранения продуктов питания, о весе (объеме), дате и месте изготовления и упаковки (расфасовки) продуктов питания, а также сведения о противопоказаниях для их применения при отдельных заболеваниях. Перечень товаров, информация о которых должна содержать противопоказания для их применения при отдельных заболеваниях, утверждается Правительством Российской Федерации;
- срок службы или срок годности товаров, установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению;
- адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца. уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера).
Согласно п. 18.3. Закона от <ДАТА6> <НОМЕР> «О качестве и безопасности пищевых продуктов» На этикетках или ярлыках либо листках-вкладышах упакованных пищевых продуктов кроме информации, состав которой определяется законодательством Российской Федерации о защите прав потребителей, с учетом видов пищевых продуктов должна быть указана следующая информация на русском языке:
- о пищевой ценности (калорийности, содержании белков, жиров, углеводов, витаминов, макро- и микроэлементов);
- о способах и об условиях изготовления готовых блюд (в отношении концентратов и полуфабрикатов пищевых продуктов);
- об условиях хранения (в отношении пищевых продуктов, для которых установлены требования к условиям их хранения);
- о дате изготовления и дате упаковки пищевых продуктов.
В соответствии с п. 11 Постановления Правительства РФ от <ДАТА10> <НОМЕР> «Правила продажи отдельных видов товаров» Продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информацию о товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров. Информация в обязательном порядке должна содержать:
- наименование товара;
- фирменное наименование (наименование) и место нахождения (юридический адрес) изготовителя товара, место нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей;
- обозначение стандартов, обязательным требованиям которых должен соответствовать товар;
- срок службы или срок годности, если они установлены для конкретного товара, а также сведения о необходимых действиях покупателя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества покупателя или становятся непригодными для использования по назначению.
В соответствии с п. 32 Постановления Правительства РФ от <ДАТА10> <НОМЕР> «Правила продажи отдельных видов товаров» Информация о продовольственных товарах в соответствии с обязательными требованиями стандартов в зависимости от вида товаров помимо сведений, указанных в пунктах 11, 12 и 13 настоящих Правил, должна содержать:
- наименование входящих в состав пищевых продуктов ингредиентов, включая пищевые добавки:
- сведения о пищевой ценности (калорийность продукта, содержание белков, жиров, углеводов, витаминов, макро- и микроэлементов), весе или объеме;
способы и условия приготовления (для концентратов и полуфабрикатов) и применения (для продуктов детского и диетического питания);
- условия хранения (для товаров, для которых установлены обязательные требования к условиям хранения);
- дату изготовления и дату упаковки товара;
- противопоказания для употребления в пищу при отдельных видах заболеваний (для товаров, информация о которых должна содержать противопоказания для употребления в пищу при отдельных видах заболеваний);
сведения о государственной регистрации (для пищевых продуктов, подлежащих государственной регистрации).
Согласно п. 3.2.5 Закона от <ДАТА6> <НОМЕР> «О качестве и безопасности пищевых продуктов» Не могут находиться в обороте пищевые продукты, материалы и изделия, которые не имеют маркировки, содержащей сведения, предусмотренные законом или государственным стандартом, либо в отношении которых не имеется такой информации.
Такие пищевые продукты, материалы и изделия признаются некачественными и опасными и не подлежат реализации, утилизируются или уничтожаются.
В соответствии с п. 14 Постановления Правительства РФ от <ДАТА10> <НОМЕР> «Правила продажи отдельных видов товаров» Продавец должен предоставить также другую информацию о товарах, предусмотренную федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, обязательными требованиями стандартов.
В соответствии с п. 15 Постановления Правительства РФ от <ДАТА10> <НОМЕР> «Правила продажи отдельных видов товаров» Информация о товаре, его изготовителе и продавце должна доводиться до сведения покупателя способами, установленными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, обязательными требованиями стандартов, а если указанными актами они не определены, то способами, принятыми для отдельных видов товаров.
Объем обязательной информации о товаре, его изготовителе, передаваемой покупателю вместе с товаром (на товаре, потребительской таре, упаковке, ярлыке, этикетке, в технической документации), должен соответствовать требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации, обязательным требованиям стандартов.
Поскольку в судебном заседании установлено, что Першиной Л.А. нарушены указанные нормы закона, устанавливающие обязательные требования к маркировке продукции и нанесению на неё информации, мировой судья считает вину Першиной Л.А. установленной.
Таким образом, Першиной Л.А. совершено правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, а именно - продажа товаров и продукции без маркировки и нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае, если такая маркировка и нанесение такой информации обязательны.
При определении меры наказания мировой судья принимает во внимание характер и степень общественной опасности совершенного правонарушения, личность правонарушителя, его семейное и материальное положение, обстоятельства, смягчающие наказание.
Ранее Першина Л.А. не привлекалась к административной ответственности за совершение однородных правонарушений, что является обстоятельством, смягчающим административное наказание, вину признал.
На основании ст. ст. 29.9, 29.10, Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, мировой судья
ПОСТАНОВИЛ:
признать Першину <ФИО1> виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 15.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 4 000 рублей с конфискацией предметов административного правонарушения (фарш куриный массой 1.850 кг, скумбрия горячего копчения массой 1.220 кг, сыр Голландский массой 0.425 кг, сыр Российский массой 0,350 кг, колбаса вареная Докторская Оригинальная» высший сорт массой 0,730 кг; колбаса вареная «Останкинская Оригинальная» массой 0,460 кг; колбаса вареная «Ветчинная» массой 1,350 кг, колбаса «Аппетитная» 1 сорт, массой 0,650 кг, колбаса вареная «Русская Оригинальная» массой 0.385 кг, колбаса вареная «Молочная» категории Б массой 0,435 кг), находящихся на хранении в магазине по адресу: <АДРЕС> область, г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, 14.
Указанная сумма штрафа подлежит перечислению по следующим реквизитам: счет 40101810500000010010 БИК <НОМЕР> ИНН <НОМЕР> КПП <НОМЕР> получатель - УФК по <АДРЕС> области (Управление Роспотребнадзора по <АДРЕС> области) ОКТМО 65742000 КБК 141 116 01000016000140 наименование банка: ГРКЦ ГУ Банка России по <АДРЕС> области г. Екатеринбург.
Срок для добровольной уплаты штрафа 60 дней. Оригинал квитанции предоставить в судебный участок <НОМЕР> <АДРЕС> (каб. <НОМЕР>).
Неуплата штрафа в указанный срок влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до 15 суток.
При наличии обстоятельств, вследствие которых исполнение постановления о назначении административного наказания в виде административного ареста, лишения специального права или в виде административного штрафа (за исключением взыскания административного штрафа на месте совершения административного правонарушения) невозможно в установленные сроки, судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, могут отсрочить исполнение постановления на срок до одного месяца.
С учетом материального положения лица, привлеченного к административной ответственности, уплата административного штрафа может быть рассрочена судьей, органом, должностным лицом, вынесшими постановление, на срок до трех месяцев.
На постановление может быть принесена жалоба или протест в течение 10 дней в федеральный суд г. <АДРЕС> через мирового судью.
Мировой судья Анисимова И.В.
