№ 5-438/14 ПОСТАНОВЛЕНИЕ 21 октября 2014 годапос.Лесной городок Одинцовского района Московской области Мировой судья 309 судебного участка Одинцовского судебного района Московской области Кулеша А.П., с соблюдением требований, предусмотренных ст.ст. 24.2, 24.3, 24.4, 25.1, 29.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, ст.51 Конституции РФ, рассмотрел дело об административном правонарушении, предусмотренном п.1 ст.4 Закона Московской области от 11.01.2008г. №1/2008-ОЗ «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области (ред. от 07.03.2014) в отношении <ФИО1><ФИО2> <НОМЕР> года рождения, уроженца г.Одинцово <АДРЕС> области, зарегистрированного проживающим по адресу: <АДРЕС>, проживающего по адресу: <АДРЕС>,
УСТАНОВИЛ:
Волин Е.В. совершил административное правонарушение, предусмотренное п.1 ст.4 Закона Московской области от 11.01.2008г. №1/2008-ОЗ «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области (ред. от 07.03.2014). Так, 02.08.2014 года в 22 часа00 минут в квартире по адресу: <АДРЕС> громко разговаривал, тем самым нарушил тишину и покой граждан, требования п.6 ч.1 ст.4 Закона Московской области от 07.03.2014 года №16/2014-ОЗ «Об обеспечении тишины и покоя граждан на территории Московской области. В судебное заседание Волин Е.В. не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом (л.д.14). Суд счел возможным рассмотреть дело в его отсутствие. Суд, исследовав материалы дела, считает доказанной вину Волина Е.В. в совершении административного правонарушения ответственность за которое, предусмотрена п.1 ст.4 Закона Московской области от 11.01.2008г. №1/2008-ОЗ «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области (ред. от 07.03.2014). В силу п.1 ст.4 Закона Московской области от 11.01.2008г. №1/2008-ОЗ «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области (ред. от 07.03.2014) нарушение тишины и покоя граждан в периоды времени, предусмотренные Законом Московской области № 16/2014-ОЗ «Об обеспечении тишины и покоя граждан на территории Московской области», - влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей. В соответствии с п.6 ч.1 ст.4 Закона Московской области от 07.03.2014 года №16/2014-ОЗ «Об обеспечении тишины и покоя граждан на территории Московской области, к действиям, нарушающим тишину и покой граждан, относятся, в частности, иные действия, повлекшие нарушение тишины и покоя граждан. Статьями 2 и 3 названного Закона не допускается нарушение тишины и покоя граждан с 21.00 до 8.00 часов в будние дни (с понедельника по пятницу включительно); с 22.00 до 10.00 часов в выходные (суббота, воскресенье) и установленные федеральным законодательством нерабочие праздничные дни; в отношении защищаемых объектов (квартиры и помещения общего пользования в многоквартирных домах, жилые дома, жилые помещения и помещения общего пользования в общежитиях; помещения и территории образовательных, медицинских организаций, а также организаций, оказывающих социальные, реабилитационные, санаторно-курортные услуги, услуги по временному размещению и (или) обеспечению временного пребывания граждан. Факт совершения Волиным Е.В. административного правонарушения, подтверждается собранными по данному делу доказательствами: - протоколом об административном правонарушении от 01.09.2014 года № 28/1313/19, копию которого Волин Е.В.получил, и с которым согласен, о чем имеются его подписи (л.д.11);
- рапортом начальника смены ДЧ МУ МВД РФ «Власиха» <ФИО3>, согласно которому зарегистрировано телефонное сообщение <ФИО4>, проживающего по адресу: <АДРЕС>, который сообщил, что соседи из квартиры <НОМЕР> по указанному адресу шумят и мешают отдыхать (л.д.1);
- рапортом УУП МУ МВД России «Власиха» <ФИО5>, согласно которому в ходе проверки, было установлено, что Волин Е.В., находясь по адресу: <АДРЕС>, громко разговаривал, чем нарушал тишину и покой в ночное время граждан.
Суд доверяет представленным в деле письменным доказательствам, поскольку они согласуются между собой, добыты законным способом.
В протоколе неверно указано место совершения административного правонарушения, однако это не является препятствием к рассмотрению дела и данная неточность устранена в ходе судебного разбирательства путем исследования письменных материалов дела.
Таким образом, суд считает, что вина Волина Е.В. в совершении административного правонарушения полностью доказана, его действия следует квалифицировать по п.1 ст.4 Закона Московской области от 11.01.2008г. №1/2008-ОЗ «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области (ред. от 07.03.2014). При назначении наказания суд учитывает характер и степень опасности правонарушения, данные о личности виновного, отсутствие обстоятельств смягчающих и отягчающих административную ответственность и приходит к выводу о необходимости назначить Волину Е.В.наказание в виде предупреждения.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.29.9, 29.10 КоАП РФ, мировой судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Волина <ФИО6> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного п.1 ст.4 Закона Московской области от 11.01.2008г. №1/2008-ОЗ «Об административной ответственности за правонарушения в сфере обеспечения тишины и покоя граждан на территории Московской области (ред. от 07.03.2014) и назначить ему наказание в виде предупреждения. Постановление может быть обжаловано в Одинцовский городской суд Московской области через мирового судью судебного участка №309 Одинцовского судебного района Московской области в течение десяти суток со дня получения копии постановления. Мировой судья: А.П.<ФИО7>